首页 →文档下载

以下为《狮子王1994英配台词》的无排版文字预览，完整内容请下载

《狮子王1994》英配台词

新：Life’s not fair, is it?

新：You see, I…Well, I shall never be king.(哼~)

新：And you shall never see the light of another day.(哼~呵呵呵) Adieu~

勇：Didn’t your mother ever tell you not to play with your food?

新：What do you want?

勇：I’m here to announce that king Mufasa’s on his way, so you’d better have a good excuse for missing the ceremony this morning.

新：Oh, look, Zazu. You’ve made me lose my lunch.

勇：Ha, you’ll lose more than that when the king gets through with you. He’s as mad as a hippo with a hernia.

新：（呜~）I quiver with fear!

勇：Now, Scar, don’t look at me that way. Help~!!

聪：Scar? Drop him.

勇：Impeccable timing, Your Majesty.

新：Why~ if it isn’t my big brother descending from on high to mingle with the commoners.

聪：Sarabi and I didn’t see you at the presentation of Simba.

新：That was today? Oh~ I feel simply awful!

新：Must’ve slipped my mind.

勇：Yes, well, as slippery as your mind is, as the king’s brother, you should’ve been first in line!

新：Well, I was first in line, until the little hairball was born.

聪：That hairball is my son and your future king.

新：Oh, I shall practice my curtsy!

聪：Don’t turn your back on me, Scar.

新：Oh, no, Mufasa. Perhaps you shouldn’t turn your back on me.

聪：(怒) Is that a challenge?

新：Temper, temper. I wouldn’t dream of challenging you.

勇：Pity! Why not?

新：Well, as far as brains go, I got the lion’s share. But when it comes to brute strength, I’m afraid I’m at the shallow end of the gene pool.

勇：There’s one in every family, sire. Two in 内容过长，仅展示头部和尾部部分文字预览，全文请查看图片预览。 alance and respect all the creatures, from the crawling ant to the leaping antelope.

勇（角色2：小辛巴）：But, Dad, don’t we eat the antelope?

聪：Yes, Simba, but let me explain. When we die, our bodies become the grass, and the antelope eat the grass. And so we are all connected in the great circle of life.

[文章尾部最后300字内容到此结束,中间部分内容请查看底下的图片预览]

以上为《狮子王1994英配台词》的无排版文字预览，完整内容请下载

狮子王1994英配台词由用户“j2006021255”分享发布，转载请注明出处 回顶部 | 首页 | 电脑版 | 举报反馈 更新时间2021-05-26 23:03:35