以下为《三(上)语文古诗词(译文)日积月累(1)》的无排版文字预览,完整内容请下载
三年级上册全册的古诗文和日积月累:
第一单元
语文园地一
所见
【清】袁某某
牧童骑黄牛,歌声振林某某。
意欲捕鸣蝉,忽然闭口立。
牧童:指放牛的孩子。
振:振荡;回荡。说明牧童的歌声嘹亮。
林某某(yuè):指道旁成阴的树。
欲:想要。
捕:捉。
鸣:叫。
立:站立。
译文:牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在树林里回荡。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,于是马上停止唱歌,静悄悄地站立在树旁。
第二单元
课文 4 《古诗三首》
山行
【唐】 杜某某
远上寒山石径斜,白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
注释:
寒山:深秋时节的山。
生:产生,生出。
坐:因为。
译文:一条弯弯曲曲的小路蜿蜒伸向山顶,在白云飘浮的地方有几户人家。
停下来欣赏这枫林的景色,那火红的枫叶比江南二月的花还要红。
赠刘某某?
【宋】苏轼
荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝。
一年好景君须记,正是橙黄橘绿时。
注释:
刘某某:诗人的好朋友。
擎:举,向上托。
君:对对方的尊称,相当于“您”。
译文:荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了,只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜。一年中最好的景致你一定要记住,那就是在橙子金黄、橘子青绿的秋末冬初的时节啊。
夜书所见
【宋】叶某某
萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。
知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。
注释:
萧萧:风声
挑:用细长的物件逗引。
促织:俗称蟋蟀,也叫蛐蛐。
篱落:篱笆。
译文:瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外 内容过长,仅展示头部和尾部部分文字预览,全文请查看图片预览。 来形容洞庭湖中的XX。
译文:风静浪息,月光和水色交融在一起。湖面就像不用磨拭的铜镜,平滑光亮。遥望洞庭,山青水绿。林木葱茏的洞庭山耸立在泛着白光的洞庭XX,就像白银盘里的一只青螺。
语文园地六
早发白帝城
【唐】李白
朝辞白帝彩云间,千里XX一日还。
两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。
译文:清晨朝霞满天我就要踏上归程。XX上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽。千里之遥的XX一天之间就已经到达。两岸猿猴的啼声不断回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。
第七单元
语文园地七
采莲曲
【唐】王昌龄
荷叶罗裙一色裁,XX向脸两边开。
乱入池中看不见,闻歌始觉有人来。
译文:采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。混入XX中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
第八单元
课文 24 ??
司马某某
? ? ? ?群儿戏于某某,一儿登瓮,足跌没水中。众皆弃去,光持石击瓮破之,水迸,儿得活。
注释:
庭:庭院
瓮:乘物的陶器,口小肚大。
皆:全、都。
光:指司马某某。
迸:涌出。
译文:司马某某和一群小孩子在庭院里面玩,一个小孩站在大缸上面,失足跌落缸中被水淹没,其他的小孩子都跑掉了,只有司马某某拿石头砸开了缸,水从而流出,小孩子得以活命。
语文园地八
爱人若爱其身。——《墨子》
不迁怒,不贰过。——《论语》
仁者爱人,有礼者敬人。——《孟子》
与人善言,暖于布帛;伤人以言,深于矛戟。——《荀子》
?
[文章尾部最后300字内容到此结束,中间部分内容请查看底下的图片预览]请点击下方选择您需要的文档下载。
以上为《三(上)语文古诗词(译文)日积月累(1)》的无排版文字预览,完整内容请下载
三(上)语文古诗词(译文)日积月累(1)由用户“justjojo123”分享发布,转载请注明出处